Až jednou pochopím

Toužil jsem napsat příběh o opravdové lásce,

o kašně splněných přání a snech,

co změnily se ve skutečnost.

Snad je to tím, že tato doba nemá pro tak krásná milování pochopení,

nedává mu prostor a těch opravdových lásek ubývá.

Proto ten příběh se smutným koncem,

který bych chtěl věnovat všem nešťastně milujícím.

A pokud se mi podaří alespoň jedno jediné srdce zbavit té samoty, v které nyní utápí svůj žal,

pak budu věřit, že i ty nešťastné lásky nejsou zbytečné,

a já, já pochopím:

Kde jsou chvíle, co umí hřát,

kde jsou slůvka, mám tě tak rád,

kde je lásky ta pravá tvář, zůstal jsem sám, můj prázdný snář,

kde jsou chvíle,......