I Rio de Janeiro

I Rio de Janeiro dansar alla småbarn samba

utom dom som inte hinner, för dom måste tigga bröd.

Dom får inget sambaunderst öd.

Men dom andra dom lär sig dansa samma dag dom börjar gå

eller tidigare ändå!

I Rio de Janeiro dansar alla poliser samba

utom militärpolisen, dom får inte vara med.

Dom får stå vid sidan om i täta led.

Men den riktiga polisen är en riktig sambavakt,

patrullerar i sambatakt!

I Rio de Janeiro älskar man och hör på samba

utom han som inte älskar med nån människa just nu.

Han fick kanske inte lov för sin fru?

Men dom andra dom tar chansen varsomhelst över hela stan

varje ledig lyxsekund på dan!

I Rio de Janeiro lär sig alla dansa samba

utom dom som inte vill och ibland nån svensk turist.

Men han dansar ändå och kör med twist.

Fast man lär sig snart i Rio, man har inget annat val

och sen ordnar man karneval!