Yak Sok (The Promise)

Girl, I know it's hard, but don't ever lose hope

We'll get through this together, I promise...

Uhn jae nah naht suhn ah peum deul eun

Seup gwahn chuh rum dah shi chah jah wah noon mool eul jit jji mahn

Geu dae gah neul mi ahn hae hah duhn

Choh rah hahn hyun shil eun young won hah ji ahn chyo

Gahm sah hae yo geu dael boh nae joo shyuht dduhn

Haneul ee oo ril ji kyuh jool kkuh seul

Uhn jaen gah neun jah yoo rohp kkae nah rah gahl soo ee ssuh

Geu dae ae kkoom chuh rum oo rin

You don't need to cry any longer I'll be there for you...

Hahn guh reum ddoh hahn guh reum geu daen

Poh gi hah ji ah nah nahn mi duh yo ji chuh gah gaet jji mahn

Uhn jae nah gah teul soon up kaet jjyo

Duh mah neun nahl deul ee gi dah ril tae ni kkah

Gahm sah hae yo geu dael boh nae joo shyuht dduhn

Haneul ee oo ril ji kyuh jool kkuh seul

Uhn jaen gah neun jah yoo rohp kkae nah rah gahl soo ee ssuh

(Oh~ yes you will) geu dae gah kkoom kkwuh waht dduhn guht chuh rum

Yahk sohk hae yo nah ae sahl mi noh ah jool ddae kkah ji

Ji kyuh jool soo ee ssuh nuhl sarang hah ni kkah

Ah reum dahp kkae mah jeu ryuh ae ssuh joon bi haet dduhn

Geu jah geun bah raem doh gah kkah ee eet neun guht

Wipe your tears away, here comes the sunny days

No more worries cause the storm is gone I'm here to stay

I know it's hard for you, the pain you're going through

And by looking at you girl, I feel the hurt you do

Through the good and the bad times, I'll be there

Keep your head up high, don't you ever feel despaired

I'm always here for you and you know this much is true

If you're ever feeling doubt, I'll come and comfort you

Let's live a life of hope and give a love unknown

And together we'll see what the future holds

Uhn jaen gah neun jah yoo rohp kkae nah rah gahl soo ee ssuh

Geu dae ae noon mool ee kkoom kkoo duhn nahl deul eun

Nuh moo ah reum dah ool kkuht gaht jjyo

So don't worry anymore, I'll always be by your side

Whenever you call on me, I promise you...