Šťovíky u cest (Sorrels By the Road)

Šťovíky u cest jaký věk a vůně vůně kamilek

Na nebi slunce tlapa lva a dálka plavá odraná

A jak je dávná paměť zdiva

když ve stodolách vítr zpívá

V listnatém háji z konce léta

žežulky počítají léta

Divokých husí táhnou klíny

křik hejna padá do krajiny

A poslouchej co voda říká

o bolesti když nenaříká

třeslice u cest dávný stesk

a černá křídla vlaštovek

Slova té písně znáš ta slova

a místo kde je pochovaná

je zakopaná na rovině

pod křížem řek a k naší vině

Sorrels By the Road

The most lyrical song in which Skacel once again brings up his life theme:

countryside, landscape, nature and their interconnection with a moment as well as with eternity.

And the simple song we had dug deep in the ground once and keep looking for it ever since.

A mother sings a gentle lullaby for all the little beings

who are about to set off for a journey into the land of dreams.

And dreams cannot hurt.