Lyrics Jean Michel Jarre

Jean Michel Jarre

Bonjour-Hello

Pst!

Bonjour!

Bonjour!

Hello!

Hello!

Hello!

Bonjour!

How are you today?

Oh, vous êtes belle!

Oh, vous êtes belle!

Vous êtes belle!

I'm looking at you.

Tu es beau, tu sais...

Il... fait... beau...

You are gorgeous.

Oh, you are gorgeous.

Pst!

As-tu rêvé cette nuit?

On s'est déjà... rencontré, non?

On s'est déjà rencontré, non?

Ah, on s'est déjà rencontré, non?

Nous avions un rendez-vous?

Bonjour!

"Bang & Olufsen" - det danske kvalitetsmærke.

Le danois est une langue différente.

Le danois est une langue différente.

Vous êtes unique.

La radiophonie, c'est joli.

Ei! I'm looking at you!

Do you love somebody?

Do you love somebody?

See you tomorrow.

Ha, ha...

A demain!

You... look... great.

You look great.

You look great.

You look great.

Pst!

Restez un peu.

Le soleil... Le soleil brille toujours.

Hej!

Ha, ha, ha, ha...

Je vous écoute.

Har du sovet godt?

Hvad har du drømt om i nat?

Parlez-vous... danois?

Parlez-vous... danois?

Hej!

Har vi ikke mødt hinander før?

Pst!

Bonjour!

Bonjour!

Hello!

Avez-vous du temps?

Vous avez du temps.

"Bang & Olufsen"...

"Bang & Olufsen"...

"Bang & Olufsen"...

Take your time.

Oh! Il neige!

Vous aimez les... les pingouins?

Vous aimez les pingouins?

Nous avons beaucoup de points communs.

Nous avons beaucoup de points communs.

Nous avons beaucoup de points communs.

Ha ha ha ha ha ha...

Hei!

Have you kissed somebody today?

Téléphonez-moi.

Give me a call.

Je t'aime...

Jeg elsker dig.

Ou-ou! Est-ce que vous me voyez?

Restez un peu.

Restez un peu!..

Restez un peu.

Restez un peu!

O-o!

Ah, zut, tant pis.

"B & O"...

"B & O"...

"B & O"...

"Bang & Olufsen"....

Bienvenus ailleurs.

Pst!

Vous aimez les nuages?

J'aime les nuages...

Bonjour!

Hello!

Tu es beau, tu sais...

You are gorgeous!

Oh, you are gorgeous!

Oo-oo! Can you see me?

Can you see me?

Clean up the mess!

How are you today?

Vous êtes belle!

Vous avez du temps?

You're gorgeous!

Nous avons beaucoup de points communs.

Téléphonez-moi.

Pst!

Ei! Vous me voyez?

Est-ce que vous me voyez?

Can you see me?

Ei? Can you see me?

Solen skinner altid et eller andet sted i verden.

As-tu rêvé cette nuit?

Clean up the mess!

Avez-vous embrassé quelqu'un aujourd'hui?

Oh, regardez! Il pleut!

Il ne pleut plus.

Aujourd'hui avez-vous embrassé quelqu'un?

How do you see your future?!

How do you see your future?

How do you see your future?..

Je t'aime.

I love you.

Je t'aime.

I love you.

"Bang and Olufsen"?

"B and O"?

Ha ha ha...

Make it your day.

Smile! You look great.

Smile! You look great.

Bienvenus ailleurs.

Don't you wish you could fly?

Vous l'avez pour toujours.

Vous l'avez pour toujours.

Kan du virkelig lide pingviner?

Pardon?

Mh?

Je vous écoute.

Ei! I'm looking at you.

Ah... Nous avions un rendez-vous?

Restez un peu!

O-o!

Ah, zut, tant pis.

Pst!

A... On s'est déjà rencontré, non?

Ei! Your future is now.

How are you today?

Oh! Vous êtes belle!

Oh! Vous êtes belle!

Vous êtes belle!

I'm looking at you.

You are gorgeous.

Oh! You are gorgeous.

Hello!

Bonjour!

On s'est déjà rencontré, non?

On s'est déjà rencontré, non?

Nous avions un rendez-vous?

Bonjour.

Le danois est une langue différente.

Det er sjovt... Vi har da mange ting tilfælles.

Ha ha ha ha ha...

Hello!

Take me home with you.

Ha ha ha ha...

Avez-vous embrassé quelqu'un aujourd'hui?

Do you love somebody?

Do you love somebody?

Vous êtes unique.

Ei! I'm looking at you.

Il... fait... beau.

Pst!

Do you love somebody?

See you tomorrow.

Ha ha ha...

A demain!

Bonjour!

Hello!

You are gorgeous.

Oh! You are gorgeous.

Oo-oo! Can you see me?

Can you see me?

How are you today?

Tu es beau, tu sais...

Vous avez du temps...

You're gorgeous...

Nous avons beaucoup de points communs.

Téléphonez-moi.

Ei! Vous me voyez?

Est-ce que vous me voyez?

Can you see me?

Ei, can you see me?