Nie Samym Chlebem Czlowiek Zyje

(slowa i muzyka: Kukiz)

Das ist hier lange alte Geschichte

Sie war aus Polen, er war aus Amerika

Zwei Herzen und zwei Namen

Kiedy mialem lat czterdziesci osiem

Wzial mnie ojciec i tak do mnie rzekl:

Synu, powiem ci ostatnia wole

Musisz z ojczyzny mej zone miec

Posluchalem go ho, ho sluchalem go

Posluchalem go ho, ho posluchalem go

Posluchalem go ho, ho sluchalem go

Posluchalem go ho, ho posluchalem go

Mein Sohn, du mußt dein Heimat besuchen

Und Ehefrau mitbringen

Mam hacjende w slonecznym Teksasie

Matka Boska pilnuje mych drzwi

Swiety obraz z ojczyzny wzial dziadek

A na glowie mej sombrero lsni

Ona miala na imie Mariola

Poznalem ja nad Baltyku brzegiem

Wlosy miala spuszczone do kolan

I tak stala wpatrzona w dal

Pokochalem ja ho, ho kochalem ja

Pokochalem ja ho, ho kochalem ja

Pokochalem ja ho, ho kochalem ja

Pokochalem ja ho, ho kochalem ja

Jeden Tag wir sind glucklich

Wir sind frendlich

Wir alle Leute auf dem Welt

Der Vogel fliegt und singt

I tak stala samotnie nad brzegiem

Ja niesmialy balem sie dojsc

Pozostalo mi tylko wspomnienie

Znow przyjade tu za rok

Kochalem ja, kochalem, ja

Pokochalem ja, kochalem ja itd.

Kochalem