Madeleine

Oh, ma petite Madeleine

nad naší zahradou

nebe modrý jako len

i nad zemí, kam zahrabou

všechny dny, které s tebou prožít jsem chtěl

ze všech snů a životů, jsou jen tisíce těl

a nad tím vším nebe jako len, podívej,

podívej Madeleine

V Paříži začal den

s šuměním kolonád

je daleko na Verdun

ke hřmění kanonád

ale tady všude kolem jen zákopů pruh

ani kříž nemá kdo stlouct, roven druhu je druh

a na to všechno, Madeleine

odněkud shora Bůh dívá se jen

Kdo má tu moc, tavit srdce zvonů

slyším tě šeptat: „Miláčku, nechoď, jsi můj!“

Madeleine, oni nám to udělají znovu

to co nám, stane se i našim synům

Na druhé straně linie

oči dvě pod přilbou

jako já člověk je

noci a dny pod palbou

kdybych ho jinde potkal, dal bych mu cigaretu

a teď se modlí, aby skončil jen v lazaretu

vždyť i oni, Madeleine

jsou jako my - les soldats inconnus (neznámý vojín)

kdybych ho jinde potkal, dal bych mu cigaretu

a teď se modlí, aby skončil jen v lazaretu

vždyť i oni, Madeleine

jsou jako my - muži neznámých jmen

Kdo má tu moc, tavit srdce zvonů

slyším tě šeptat: „Miláčku, nechoď, jsi můj!“

Madeleine, oni nám to udělají znovu

to co nám, stane se i našim synům

Oh, ma petite Madeleine

nad naší zahradou

nebe modrý jako len

i nad zemí, kam zahrabou

všechny dny, které s tebou prožít jsem chtěl

místo v tvém náručí spím pod mohylou těl

a nad tím vším nebe jako len

odpusť mi, odpusť mi Madeleine