Zamkněte bránu a zavřete dům

R: Zamkněte bránu a zavřete dům, loukou táhne dým

vzduch vám dá ránu, prospívá snům, vítr jemně pohrává si s ním

Teď telefon marně zvoní,

a snaží se probudit nás

to nás však nebolí, jsme v údolí,

kde není slyšet jeho hlas

R: Zamkněte bránu...

Déšť má k nám jen pár kroků,

a s větrem si pohrává sníh

Slunce tu přebývá, když zahřívá

Jedle a břízy na stráních

R: Zamkněte bránu...

Celý kraj je naším bytem,

A vůbec nám nechybí dům

Na řece máme prám, ten patří nám

A našim krásným víkendům

R: Zamkněte bránu... (2x)