Shousha Okubyoumono (勝者臆病者)

Shouhai wa decisive blow

Kesa kawabe de ki wo kittetara ono wo kawa ni otoshitara sa

Kawa ni gokou ga sashite “anata no ono wa kore ka ? ” to kiite kita

“Usagi ni kado sorya mou kowakatta nda

Datte zubunure no onna ga ono sanbon motte ndayo ?

Zenbu ore no sei ni saretaku wa nai kara

Shoujiki ni ippon tte ittara sanbon oite itta”

An overly honest person

Kimi no make dayo to

An overly honest person

Dou natte nda ? Rensa no piramiddo wa

Ohitoyoshi ga naite nzo

Shouhai okubyoumono ni gunhai

Ore wa kono machi wo uranda hitsujigai yama no fumoto ni sumi uso wo tsukitsuzuketa

Kono machi ja daremo ore wo shinjinai

“Shimeta”

Yama kara ookami ga machi he mukatte yuku

Damattetara ato de tsumi ni towareru

Ore wa “ookami ga kitaa ! ” to tsutaeta hazu da…

Kore zo kanzen hanzai

An overly honest person

Kimi no make dayo to

An overly honest person

Dou natte nda ? Rensa no piramiddo wa

Ohitoyoshi ga naite nzo

Shouhai okubyoumono ni gunhai

“Iya, nanka okashii na~ to omotta ndesu kedo

Ongaeshi wo shitai to iwarete… fusuma wo akeru na tte iwareta ndesu yo

Nde~ ironna mono ga naku natteru koto ni kizuita no wa tsuru ga kaetta ato deshita ne”

An overly honest person

Mikiwamero sono me de

An overly honest person

Daremo hito no jinsei wa shoen zo

Mikiwamero sono me wo kitae yo

Utagai wo mote to wa iwan ga na

Gimon wo motsu koto wa hitsuyou sa

Subete no hyoujou ni riyuu ga aru nda zo

Minogasu na sore ga shouhai no decisive blow